Venho aqui hoje para fazer o recrutamento da Scan! Precisamos de mais gente, assim vocês terão mais capítulos dos mangás favoritos de vocês. \o/ A Scan ainda é pequena, mas estamos procurando trazer cada vez mais mangás e fazer um trabalho de qualidade.
Editor: Aquela pessoa que limpa, melhora a raw e coloca as
falas traduzidas nos balões e fora deles.
- See more at: http://otakunyascan.blogspot.com.br/2015/11/recrutamento.html#sthash.1Wy7uZIJ.dpufTradutor: Fica responsável pela tradução do mangá.
Revisor: Ele revisa tudo que o tradutor traduziu para ver se não tem nenhum erro, olha se não tem páginas faltando e assim garantindo um trabalho de qualidade.
OBS: É preciso saber mexer com Photoshop ou outro programa de edição, isso se você quiser ser editor.
Tradutor: Fica responsável pela tradução do mangá, seja ela do inglês pro português,
ou do espanhol pro português.
- See more at: http://otakunyascan.blogspot.com.br/2015/11/recrutamento.html#sthash.1Wy7uZIJ.dpufSe você realmente tem interesse de entrar para a Scan, por favor, nos mande um email com os seguintes dados ou entre em contato pela nossa PÁGINA DO FACEBOOK
Nome:
Idade:
Email:
Cargo que deseja:
Disponibilidade:
Nível de conhecimento em edição:
Programa que usa para edição:
Qual idioma quer traduzir:
Scan que fez parte (se já fez alguma vez):
Nosso email é: contato.otakunyascan@gmail.com
Boa sorte a todos!
Nenhum comentário: